Das Mugello ist das Becken der oberen Sieve, 30 km von Florenz und einen Bergkamm von der Emilia-Romagna entfernt. Drei Apennin-Ketten umschließen es, ein Fluss durchquert es, ein See spiegelt es. Die Natur ist hier nicht hinter einem Tor mit Eintrittskarte: sie ist der Wald, der hinter dem Haus beginnt.
Das Landgut buchen →
Das Mugello ist eine tektonische Senke aus dem Pliozän, eingerahmt von drei Apennin-Kämmen: im Norden die Futa und der Giogo di Scarperia (Grenze zur Emilia-Romagna), im Osten der Vicchio-Kamm und der Monte Giovi, im Südwesten die Calvana und der Monte Morello Richtung Florenz. Der Talboden liegt sanft zwischen 200 und 300 m; die Bergkämme erreichen 1.200 m.
Das Tal durchquert die Sieve, der wichtigste rechte Nebenfluss des Arno: 62 km von Acquapartita, oberhalb von San Godenzo, bis Pontassieve. Sie gibt dem Tal den Namen und organisiert dessen Terrassen, Olivenhaine und Weinberge (DOC Pomino und Chianti Rufina). Höher hinauf Eichen- und Kastanienwälder bis 900 m, Buchen darüber. Aus den bewirtschafteten Kastanienhainen kommt der Marrone del Mugello g.g.A. (siehe die Seite Küche).
Der Bilancino-See ist ein 5 km² großer künstlicher Stausee, eröffnet 1996 am Lauf der Sieve in Barberino di Mugello. Doppelte Funktion: Regulierung der Arno-Hochwasser (nach der Flut von 1966) und Wasserreserve für Florenz. Seit 2004 Blaue Flagge, badetauglich von Mai bis September. Ein 18 km langer Fuß- und Radweg umschließt ihn. 20 km mit dem Auto vom Landgut.
Die nördlichen Bergkämme — die Futa, der Giogo, der Pass von Osteria Bruciata — waren im 19. und 20. Jahrhundert tägliche Verbindungen zwischen Toskana und Romagna, bevor die Autostrada del Sole 1960 die Futa wählte. Heute bilden sie das Herz der Via degli Dei (Bologna–Florenz, 130 km, 5–6 Etappen) und der durch sanften Tourismus wiederentdeckten CAI-Wege. Im Osten ist der Monte Giovi (992 m) das "Haus der Resistenza" des Mugello (siehe die Seite Geschichte): vom Landgut führt ein CAI-Weg von 14 km dorthin, etwa 4 Stunden Fußmarsch. Vom Landgut sind es 25 Minuten zum Giogo, 35 zur Futa.
La sera scende dalla cresta alpina e si accoglie nel seno verde degli abeti.— Dino Campana, Canti orfici, La Verna · Campigna, foresta della Falterona (Marradi, 1914)
Das Podere Ovosodo liegt auf 350 m Höhe auf den Hügeln südöstlich von Borgo San Lorenzo, mit Panoramablick auf die Sieve. Mischwald aus Eichen und Steineichen rund ums Haus, terrassierter Olivenhain am Südhang. Vom Tor führt ein CAI-Weg zum Monte Giovi (14 km, 4 Stunden Fußmarsch), die Radwege der Sieve sind eine Viertelstunde entfernt.
Die Buchenwälder des Futa–Giogo-Kamms beginnen 18 km nördlich; die Via degli Dei führt 8 km entfernt vorbei, durch Sant'Agata. Der Nationalpark Foreste Casentinesi liegt jenseits des Falterona-Kamms, in einem anderen Tal: 45 Minuten mit dem Auto, eine lohnende Reise — aber bereits Casentino, nicht Mugello.